Prevod od "se ti i" do Češki


Kako koristiti "se ti i" u rečenicama:

Zašto mi se ti i Alis ne pridružite?
Co kdybyste se s Alicí ke mně připojili?
Koliko dugo se ti i ja znamo?
Jak dlouho se ty a já známe?
U tome se ti i ja razlikujemo.
To je rozdíl mezi námi dvěma.
Šta ako se ti i ja samo provozamo obalom dok sunce ne izaðe ili ne ostanemo bez goriva?
Co kdybychom my dva zkrátka jeli podél pobřeží dokud nevyjde slunce, nebo dokud nedojde benzín?
Pa Majk, kako ste se ti i Džoi upoznali?
Mikeu, kde jste se vlastně s Joeym poznali?
Baš je iznenaðujuæe da se ti i Džoi toliko znate a da nisam èula za tebe.
Docela mě překvapuje, že se znáte s Joeym tak dlouho, a ještě jsem o tobě neslyšela.
Tatice, hoæete li se ti i mama rastati?
Tati, ty a máma se budete rozvádět?
Ako se ti i ja izvuèemo živi, trebao bi je nazvati.
Jestli se z toho dostaneme živý, měl bys jí zavolat.
Vidi, ne želim da se ti i Kloi brinete.
Podívej, nechci abyste si s Chloe dělali starosti.
Biæe potrebno da se ti i tvoja porodica preselite.
Ale bude to vyžadovat přestěhování vaší rodiny.
Ne kažem da æete se ti i Gretchen zaljubiti jedno u drugo.
Neříkám, že se s Gretchen zamilujete,
Pa, kako ste se ti i Bill upoznali?
Tak, jak jste se ty a Bill poznali?
Istina je da se ti i žena trudite da dobijete dete?
A je pravda to o vás a vaší ženě? - Pracujete na dítěti?
Vidim da ste se ti i moj muž sprijateljili.
A vidím, že jste se vy a můj manžel spřátelili.
Dok ste se ti i Rudolf zavaravali kako æe sve ovo biti lako, mislili ste da æe svaki glupi Policajac ispariti i da æete bacati kosti.
Takže když ste se s Rudolphem smály a říkali si jaká to bude brnkačka Mysleli ste si že sundáte všechny ty blbý poldy. A pak co?
A onda se ti i ja možemo maziti.
A my se můžeme trochu pomuckat.
April, neka od školske djece su isprièali policiji da se ti i Taylor niste slagale.
April, někdo ze spolužáků řekl policii, že jste s Taylor spolu nevycházely.
Znaš, konačno sam shvatio zašto ste se ti i tata toliko svađali.
Víš, konečně chápu, proč jste se s tátou tak nesnášeli.
Kako ste se ti i Tomi upoznali?
Tak, jakže jste se to s Tommym seznámili?
Kako se ti i mama slažete?
Jak se vám teď s mámou daří?
Mogao bi pokušati, ali bez znanja koji je okidaè, to bi bilo kao da se ti i ja igramo Marka Pola na Atlantiku.
No, můžu to zkusit, ale bez spouštěče, je to, jako bychom hráli Marco Polo v atlantském oceánu.
Znam da ti izgleda nepravedno što ste se ti i tvoj sin zatekli u žarištu veoma gadnog sukoba, i žalim zbog toga.
Vím, že se to zdá nespravedlivé. Se synem jste se připletli do velmi ošklivého boje. To je mi líto.
Èuo sam da se ti i Marshall svaðate.
Lily, Marvin Eriksen. Pochopil jsem, že se s Marshallem hádáte.
Kako ste se ti i mama upoznali?
Jak jste se s mámou potkali?
Što god se dogodilo želim da se ti i Dai vratite.
Ať se stane cokoli, chci, abyste se s Daiem vrátili.
Bolje je da se ti i tvoj mali ðoka nadate da taj dan nikada ne doðe.
Ty a tvůj malej pták se raději modlete, aby ten den nikdy nepřišel.
Jebi se ti i tvoja glupa porodica.
Vyliž si... i ta tvoje blbá rodina.
Ali onda, ako bi se ti i ja venèali, to bi bila neka vrsta incesta.
Ale kdybychom se my dva potom vzali, bylo by to trochu jako incest.
Izgleda da se ti i tvoj zet baš i ne slažete najbolje.
Vy a váš švagr nevypadáte, že byste spolu vycházeli.
Kaže da ste se ti i tata svaðali.
Říká, že jste se s tátou hádali.
Onda æete se ti i tvoj stric morati složiti da se ne slažete.
Pak se budeš muset smířit s tím, že se neshodnete.
Ukoliko se ti i Leonida veæ niste dogovorili sa Kserksom.
Pokud ovšem ty a Leónidás jste už nesjednali dohodu s Xerxem.
A da mu se ti i ne obraćaš, nisi mu ti djevojka a koliko znam ti si samo nitko i ništa.
Co kdybys mu přestala radit? Nejsi jeho holka a co vím, tak nejsi nikdo.
Hajde, što kažeš da se ti i ja zajedno suoèimo s izvješnošæu?
Pojď, co kdybychom té nejistotě čelili společně?
Lisa ide kod psihologa i zadovoljna je, i volela bi da joj se ti i Krisen pridružite.
Lisa chodí k terapeutovi a líbí se jí to a byla by ráda, kdybyste vy s Chrisann šli s ní.
Dag, kad ste se ti i Bik poslednji put videli?
Takže, Dougu, kdy jste se naposledy s Velkým viděli?
Jeste li se ti i Lusi zabavljale?
Užily jste si to s Lucy?
Izgleda da se ti i Brams lepo slažete.
Vypadá to, že si s Brahmsem rozumíte.
Znam da se ti i Tajron poznajete dugo, tako da æu biti otvoren.
Vím, že se s Tyronem dlouho znáte, takže budu upřimný.
Dolazim ovamo 30 godina, ali me se ti i dalje ne seæaš, zar ne?
Jezdívám sem už třicet let a ty si mě pořád nepamatuješ?
Razlika je u tome što se ti i ja dugo poznajemo, a ti si se dokazala kao poštena, hrabra i svesna sebe.
Rozdíl je v tom, že ty a já už spolu cestujeme dlouho a prokázala ses být čestnou, statečnou a sebevědomou.
I za te novce uzmi šta zaželi duša tvoja, goveda, ovaca, vina ili drugog jakog pića, i šta god bi zaželela duša tvoja, pa jedi onde pred Gospodom Bogom svojim, i veseli se ti i dom tvoj.
A vynaložíš ty peníze na všecko, čehož žádá duše tvá, na voly, na ovce, na víno, aneb jiný nápoj silný, a na všecko, čehož by sobě žádala duše tvá, a jísti budeš tam před Hospodinem Bohem svým, a veseliti se budeš ty i dům tvůj.
A u njoj pisaše: Čuje se po narodima i Gasmuj kaže da se ti i Judejci mislite odmetnuti, zato zidaš zid, i hoćeš da im budeš car, kako se govori,
V kterémž bylo psáno: Slyší se mezi národy, jakž Gasmu praví, že ty a Židé myslíte se zprotiviti, a že ty proto stavíš zed, abys králem jejich byl, jakž se to dokoná.
Pripravi sve i spremi se ti i sve ljudstvo tvoje, što se sabralo kod tebe, i budi im stražar.
Budiž hotov, a připrav se, ty i všecko shromáždění tvé, těch, kteříž se k tobě sebrali, a buď strážcím jejich.
A oni rekoše: Veruj Gospoda Isusa Hrista i spašćeš se ti i sav dom tvoj.
A oni řekli: Věř v Pána Ježíše a budeš spasen ty i dům tvůj.
0.5553150177002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?